Serigrafía en Toledo con Serigrafik
  • INICIO
  • SERVICIOS
    • SERIGRAFÍA
    • TAMPOGRAFÍA
    • IMPRESIÓN DIGITAL
    • LÁSER & FIBRA
    • BORDADOS
    • PLANCHADO
    • IMPRENTA
    • ROTULACIÓN
    • DISEÑO Y MAQUETACIÓN
  • CONÓCENOS
  • BLOG
  • CONTACTO
  • Menú Menú
  • Link to Instagram
  • Link to Facebook
  • Link to Mail
Serigrafía vs bordado comparativa técnicas personalización textil
Blog, Técnicas de impresión

Serigrafía vs Bordado: Cuándo Usar Cada Técnica y Por Qué

Es la pregunta más frecuente que recibimos de empresas que hacen su primer pedido de personalización textil: ¿serigrafía o bordado? La respuesta honesta es que depende — y en este artículo explicamos exactamente de qué depende, con criterios concretos que permiten tomar la decisión correcta para cada proyecto.

Ambas técnicas producen resultados excelentes cuando se usan en los casos adecuados. El problema surge cuando se aplica la técnica equivocada: un logo bordado demasiado complejo que pierde detalle, o una serigrafía en una prenda de uso intensivo que se agrieta antes de lo esperado. Conocer las diferencias reales evita esos errores.

Qué es cada técnica en esencia

La serigrafía deposita tinta sobre la superficie del tejido a través de una pantalla con el diseño grabado. El resultado es plano (o con relieve si se usan tintas especiales como el puff), con colores sólidos y una nitidez que depende de la complejidad del diseño y del número de colores.

El bordado construye el diseño mediante puntadas de hilo sobre el tejido. El resultado tiene relieve tridimensional real, con una textura táctil que la tinta no puede replicar y una durabilidad que supera prácticamente cualquier técnica de impresión en condiciones de uso intensivo.

Comparativa técnica directa

CriterioSerigrafíaBordado
Durabilidad al lavadoMuy buena (con curado correcto)Excelente — prácticamente permanente
Tacto sobre la prendaPlano o con relieve según tintaRelieve real, tridimensional
Reproducción de detalles finosExcelente hasta 1 mmLimitada bajo 3-4 mm
Reproducción de degradadosPosible con tramadoNo posible
Número de coloresEconómico hasta 4-5 coloresSin límite práctico de colores
Coste en tiradas pequeñas (<20 uds.)Alto (coste de pantallas)Moderado (digitalización única)
Coste en tiradas grandes (>100 uds.)Muy bajo por unidadEstable por unidad
Imagen percibidaModerna, gráfica, dinámicaPremium, clásica, corporativa
Tejidos problemáticosMuy elásticos o muy rugososMuy finos o muy elásticos

Cuándo elegir serigrafía

  • Diseños grandes que cubren una superficie superior a 10×10 cm. El bordado de esas dimensiones es muy caro en tiempo y coste.
  • Tiradas altas a partir de 50-100 unidades con el mismo diseño, donde el coste de preparación de pantallas se diluye.
  • Diseños con detalles muy finos: tipografías pequeñas, líneas de menos de 2 mm, tramas. El bordado no puede reproducirlos con fidelidad.
  • Acabados especiales que solo existen en serigrafía: puff, metálico, brillo, descarga, fosforescente.
  • Camisetas y prendas de algodón donde la tinta se integra bien con el tejido y el uso es moderado.

Cuándo elegir bordado

  • Polos, gorras, mochilas y prendas de representación donde la imagen premium es prioritaria.
  • Prendas de trabajo de uso intensivo: ropa de construcción, hostelería, industria. El bordado aguanta lavados frecuentes y condiciones duras mejor que cualquier tinta.
  • Logos pequeños en pecho (7-10 cm): el tamaño habitual del logo corporativo en un polo es el área donde el bordado luce mejor y la serigrafía no tiene una ventaja real de coste.
  • Diseños con pocos colores sólidos y sin detalles muy finos: el bordado reproduce bien logotipos simples, escudos y textos a tamaño legible.
  • Tiradas pequeñas recurrentes: una vez que el diseño está digitalizado, cada pedido adicional tiene solo el coste de las puntadas por unidad, sin costes de setup adicionales.

El caso especial: logos con detalles finos

Muchos logos corporativos modernos tienen tipografías finas, líneas de 1-2 mm o gradientes sutiles que lucen perfectos en digital pero que crean problemas tanto en serigrafía como en bordado cuando el tamaño de impresión es pequeño.

En serigrafía, las líneas de menos de 1 mm pueden cerrarse si la pantalla no es de alta densidad o si la viscosidad de la tinta no está perfectamente ajustada. En bordado, las tipografías con serifs o los trazos muy finos se pierden porque el mínimo punto de bordado tiene un tamaño físico que no puede replicar detalles por debajo de 3-4 mm.

La solución habitual es crear una versión simplificada del logo específica para serigrafía o bordado, eliminando los detalles que no van a reproducirse bien. Este es un trabajo de preimpresión que hacemos en Serigrafik para todos los proyectos que lo requieren.

¿Se pueden combinar ambas técnicas?

Sí, y es más habitual de lo que parece. Muchas prendas corporativas combinan bordado en el pecho (logo principal pequeño, presencia premium) con serigrafía en la espalda (diseño más grande, mensaje o imagen). También es frecuente combinar bordado en la camiseta con serigrafía en la bolsa que forma parte del mismo pack corporativo, usando la técnica más adecuada para cada soporte.

Preguntas frecuentes

¿El bordado es siempre más caro que la serigrafía?

No necesariamente. Para logos pequeños en pecho en tiradas de 20-50 unidades, el coste por unidad del bordado puede ser comparable o incluso menor que la serigrafía una vez amortizado el coste de pantallas. Para diseños grandes o tiradas muy altas, la serigrafía es más económica por unidad.

¿Cuánto tarda en hacerse el bordado de un logo nuevo?

La digitalización (preparación del archivo para la bordadora) tarda habitualmente 1-2 días. La producción del bordado en sí, dependiendo del volumen, entre 5 y 10 días laborables adicionales. El plazo total desde que se confirma el pedido hasta la entrega suele ser de 10-14 días laborables para un primer pedido con diseño nuevo.


Si tienes dudas sobre qué técnica es más adecuada para tu proyecto, en Serigrafik podemos orientarte sin compromiso. Cuéntanos el diseño, la prenda y el volumen y te recomendamos la mejor opción — o la combinación más eficiente.

Compartir esta entrada
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en X
  • Compartir en WhatsApp
https://serigrafik.es/wp-content/uploads/2026/05/aiwpm-openai-close-up-comparison-embroidery-vs-screen-printing-on-fabric-two-techniques-quality-detail-professional-workshop-no-text-1779971610.jpg 1024 1024 serigrafik https://serigrafik.es/wp-content/uploads/2024/03/serigrafik_1000x500-300x150.png serigrafik2026-06-12 09:00:002026-06-12 16:44:32Serigrafía vs Bordado: Cuándo Usar Cada Técnica y Por Qué
Search Search

ÚLTIMAS ENTRADAS

  • Impresión UV sobre objetos rígidos — proceso de personalización en materiales planos
    Impresión UV sobre Objetos Rígidos: Qué es y Cuándo Usarla07/07/2026 - 9:00 AM
  • Camisetas de verano personalizadas Toledo Serigrafik
    Camisetas de Verano Personalizadas en Toledo: Tejidos Frescos y Técnicas03/07/2026 - 9:00 AM
  • Proceso de emulsión y revelado de pantallas para serigrafía profesional
    La Emulsión en Serigrafía: Proceso de Revelado y Claves para Buenos Resultados26/06/2026 - 9:00 AM
  • Cómo pedir presupuesto de serigrafía en Toledo — datos necesarios para un pedido profesional
    Cómo Pedir Presupuesto de Serigrafía en Toledo: Datos que Necesitas Tener Listos23/06/2026 - 9:00 AM
  • Tintas plastisol para serigrafía textil — colores vibrantes y proceso de curado profesional
    Tintas Plastisol en Serigrafía: Propiedades, Ventajas y Cuándo Usarlas19/06/2026 - 9:00 AM
Serigrafía en Toledo con SERIGRAFIK

HORARIO
De lunes a jueves: 8:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 – viernes: 8:00 a 14:00

CONTÁCTANOS

ISO 9001
ISO 14001
Ayudas Adelante Inversión - Junta de Castilla-La Mancha
Serigrafik - Programa Pyme Sostenible
Programa Pyme Innova

Política de Privacidad – Política de Cookies – Política de Calidad y Medio Ambiente

Serigrafía y Tampografía en Toledo - SERIGRAFIK ©
  • Link to Instagram
  • Link to Facebook
  • Link to Mail
  • Política de Privacidad
  • Política de Cookies
  • Contacto
Link to: Camisetas y Equipaciones de Pádel Personalizadas en Toledo Link to: Camisetas y Equipaciones de Pádel Personalizadas en Toledo Camisetas y Equipaciones de Pádel Personalizadas en ToledoCamisetas pádel personalizadas club Toledo SerigrafikLink to: Lonas Publicitarias para Eventos de Verano en Toledo: Guía Rápida Link to: Lonas Publicitarias para Eventos de Verano en Toledo: Guía Rápida Lonas publicitarias para eventos de verano en Toledo — banners y carteles al aire libreLonas Publicitarias para Eventos de Verano en Toledo: Guía Rápida
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba

Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos y para mostrarle publicidad personalizada en base a un perfil elaborado a partir de sus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas). Puede aceptar las cookies haciendo clic en el botón «Acepto» o consultar nuestra Política de Cookies

AceptoPolítica de Cookies

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Política de Privacidad
Aceptar configuraciónOcultar notificación

WhatsApp